Law-ref.org
Convention on Biological Diversity
Site search
Global links
homepage
documents
Sister sites
Chess-Ref
ZVON
RFC-Ref
InChI
Local links
Previous
Next
Frontpage
Contents
Keywords
Local
Global
A
-
B
-
C
-
D
-
E
-
F
-
G
-
H
-
I
-
J
-
K
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
-
Q
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
-
W
-
Y
-
Z
access
[
Global Index
]
PREAMBLE
[
go to this PREAMBLE
]
... Acknowledging that the
provision
of new and additional
financial resources
and appropriate
access
to
relevant
technologies
can be expected to make a substantial
difference
in the
world
's ability to
address
the loss of
biological diversity
, ...
... Acknowledging further that
special provision
is required to
meet
the needs of
developing countries
,
including
the
provision
of new and additional
financial resources
and appropriate
access
to
relevant
technologies
, ...
... Aware that
conservation
and
sustainable use
of
biological diversity
is of critical importance for
meeting
the
food
,
health
and other needs of the growing
world
population
, for which
purpose
access
to and
sharing
of both
genetic resources
and
technologies
are essential, ...
ARTICLE-1
: Objectives [
go to this ARTICLE
]
... The
objectives
of this
Convention
, to be pursued in
accordance
with its
relevant
provisions
, are the
conservation of biological diversity
, the
sustainable use
of its
components
and the
fair
and
equitable sharing
of the
benefits
arising out of the utilization of
genetic resources
,
including
by appropriate
access
to
genetic resources
and by appropriate
transfer
of
relevant
technologies
, taking into
account
all
rights
over those
resources
and to
technologies
, and by appropriate
funding
. ...
ARTICLE-2
: Use of Terms [
go to this ARTICLE
]
... "
Regional economic integration organization
" means an
organization
constituted by
sovereign States
of a given
region
, to which its
member States
have
transferred
competence
in
respect
of matters
governed
by this
Convention
and which has been duly
authorized
, in
accordance
with its
internal procedures
, to
sign
,
ratify
,
accept
,
approve
or
accede
to it. ...
ARTICLE-15
: Access to Genetic Resources [
go to this ARTICLE
]
...
Access
to
Genetic Resources
...
... 1. Recognizing the
sovereign rights
of
States
over their
natural resources
, the
authority
to determine
access
to
genetic resources
rests with the
national
governments
and is
subject
to
national legislation
. ...
... 2. Each
Contracting Party
shall endeavour to
create
conditions
to
facilitate
access
to
genetic resources
for
environmentally sound uses
by other
Contracting Parties
and not to impose
restrictions
that run counter to the
objectives
of this
Convention
. ...
... 4.
Access
, where
granted
, shall be on mutually
agreed
terms
and
subject
to the
provisions
of this Article. ...
... 5.
Access
to
genetic resources
shall be
subject
to
prior
informed consent
of the
Contracting Party
providing such
resources
, unless otherwise
determined
by that
Party
. ...
ARTICLE-16
: Access to and Transfer of technology [
go to this ARTICLE
]
...
Access
to and
Transfer of technology
...
... 1. Each
Contracting Party
, recognizing that
technology
includes
biotechnology
, and that both
access
to and
transfer of technology
among
Contracting Parties
are essential elements for the attainment of the
objectives
of this
Convention
,
undertakes
subject
to the
provisions
of this Article to provide and/or
facilitate
access
for and
transfer
to other
Contracting Parties
of
technologies
that are
relevant
to the
conservation
and
sustainable use
of
biological diversity
or make use of
genetic resources
and do not cause
significant
damage
to the
environment
. ...
... 1. Each
Contracting Party
, recognizing that
technology
includes
biotechnology
, and that both
access
to and
transfer of technology
among
Contracting Parties
are essential elements for the attainment of the
objectives
of this
Convention
,
undertakes
subject
to the
provisions
of this Article to provide and/or
facilitate
access
for and
transfer
to other
Contracting Parties
of
technologies
that are
relevant
to the
conservation
and
sustainable use
of
biological diversity
or make use of
genetic resources
and do not cause
significant
damage
to the
environment
. ...
... 2.
Access
to and
transfer of technology
referred to in paragraph 1 above to
developing countries
shall be provided and/or facilitated under
fair
and most
favourable terms
,
including
on concessional and preferential
terms
where mutually
agreed
, and, where necessary, in
accordance
with the
financial mechanism
established
by Articles
20
and
21
. In the
case
of
technology
subject
to
patents
and other
intellectual property rights
, such
access
and
transfer
shall be provided on
terms
which recognize and are consistent with the adequate and effective
protection of intellectual property rights
. The
application
of this paragraph shall be consistent with paragraphs 3, 4 and 5 below. ...
... 2.
Access
to and
transfer of technology
referred to in paragraph 1 above to
developing countries
shall be provided and/or facilitated under
fair
and most
favourable terms
,
including
on concessional and preferential
terms
where mutually
agreed
, and, where necessary, in
accordance
with the
financial mechanism
established
by Articles
20
and
21
. In the
case
of
technology
subject
to
patents
and other
intellectual property rights
, such
access
and
transfer
shall be provided on
terms
which recognize and are consistent with the adequate and effective
protection of intellectual property rights
. The
application
of this paragraph shall be consistent with paragraphs 3, 4 and 5 below. ...
... 3. Each
Contracting Party
shall take
legislative
,
administrative
or
policy
measures
, as appropriate, with the aim that
Contracting Parties
, in particular those that are
developing countries
, which provide
genetic resources
are provided
access
to and
transfer of technology
which makes use of those
resources
, on mutually
agreed
terms
,
including
technology
protected
by
patents
and other
intellectual property rights
, where necessary, through the
provisions
of Articles
20
and
21
and in
accordance
with
international law
and consistent with paragraphs 4 and 5 below. ...
... 4. Each
Contracting Party
shall take
legislative
,
administrative
or
policy
measures
, as appropriate, with the aim that the
private sector
facilitates
access
to,
joint
development
and
transfer of technology
referred to in paragraph 1 above for the
benefit
of both
governmental
institutions
and the
private sector
of
developing countries
and in this
regard
shall abide by the
obligations
included
in paragraphs 1, 2 and 3 above. ...
ARTICLE-19
: Handling of Biotechnology and Distribution of its Benefits [
go to this ARTICLE
]
... 2. Each
Contracting Party
shall take all practicable
measures
to
promote
and
advance
priority
access
on a
fair
and
equitable
basis by
Contracting Parties
, especially
developing countries
, to the results and
benefits
arising from
biotechnologies
based upon
genetic resources
provided by those
Contracting Parties
. Such
access
shall be on mutually
agreed
terms
. ...
... 2. Each
Contracting Party
shall take all practicable
measures
to
promote
and
advance
priority
access
on a
fair
and
equitable
basis by
Contracting Parties
, especially
developing countries
, to the results and
benefits
arising from
biotechnologies
based upon
genetic resources
provided by those
Contracting Parties
. Such
access
shall be on mutually
agreed
terms
. ...
ARTICLE-21
: Financial Mechanism [
go to this ARTICLE
]
... 1. There shall be a
mechanism
for the
provision
of
financial resources
to
developing country
Parties
for
purposes
of this
Convention
on a
grant
or concessional basis the essential elements of which are
described
in this Article. The
mechanism
shall
function
under the
authority
and
guidance
of, and be
accountable
to, the
Conference of the Parties
for
purposes
of this
Convention
. The
operations
of the
mechanism
shall be carried out by such
institutional
structure
as may be
decided
upon by the
Conference of the Parties
at its first
meeting
. For
purposes
of this
Convention
, the
Conference of the Parties
shall determine the
policy
,
strategy
,
programme
priorities
and
eligibility
criteria
relating to the
access
to and utilization of such
resources
. The
contributions
shall be such as to take into
account
the need for predictability, adequacy and timely flow of
funds
referred to in Article
20
in
accordance
with the
amount
of
resources
needed to be
decided
periodically by the
Conference of the Parties
and the importance of
burden-sharing
among the contributing
Parties
included
in the
list
referred to in Article
20
, paragraph 2.
Voluntary contributions
may also be made by the
developed country
Parties
and by other
countries
and
sources
. The
mechanism
shall
operate
within a
democratic
and
transparent system
of
governance
. ...
... 2. Pursuant to the
objectives
of this
Convention
, the
Conference of the Parties
shall at its first
meeting
determine the
policy
,
strategy
and
programme
priorities
, as well as detailed
criteria
and
guidelines
for
eligibility
for
access
to and utilization of the
financial resources
including
monitoring
and
evaluation
on a
regular
basis of such utilization. The
Conference of the Parties
shall
decide
on the
arrangements
to give
effect
to paragraph 1 above after
consultation
with the
institutional
structure
entrusted
with the
operation
of the
financial mechanism
. ...
ARTICLE-35
: Accession [
go to this ARTICLE
]
...
Accession
...
... 1. This
Convention
and any
protocol
shall be
open
for
accession
by
States
and by
regional economic integration organizations
from the
date
on which the
Convention
or the
protocol
concerned
is closed for
signature
. The
instruments of accession
shall be
deposited
with the
Depositary
. ...
... 1. This
Convention
and any
protocol
shall be
open
for
accession
by
States
and by
regional economic integration organizations
from the
date
on which the
Convention
or the
protocol
concerned
is closed for
signature
. The
instruments of accession
shall be
deposited
with the
Depositary
. ...
... 2. In their
instruments of accession
, the
organizations
referred to in paragraph 1 above shall
declare
the
extent
of their
competence
with
respect
to the matters
governed
by the
Convention
or the
relevant
protocol
. These
organizations
shall also inform the
Depositary
of any
relevant
modification
in the
extent
of their
competence
. ...
... 3. The
provisions
of Article
34
, paragraph 2, shall apply to
regional economic integration organizations
which
accede
to this
Convention
or any
protocol
. ...
ARTICLE-36
: Entry Into Force [
go to this ARTICLE
]
... 1. This
Convention
shall
enter into force
on the ninetieth
day
after the
date
of deposit of the thirtieth
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
. ...
... 2. Any
protocol
shall
enter into force
on the ninetieth
day
after the
date
of deposit of the
number
of
instruments of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
, specified in that
protocol
, has been
deposited
. ...
... 3. For each
Contracting Party
which
ratifies
,
accepts
or
approves
this
Convention
or
accedes
thereto after the deposit of the thirtieth
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
, it shall
enter into force
on the ninetieth
day
after the
date
of deposit by such
Contracting Party
of its
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
. ...
... 3. For each
Contracting Party
which
ratifies
,
accepts
or
approves
this
Convention
or
accedes
thereto after the deposit of the thirtieth
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
, it shall
enter into force
on the ninetieth
day
after the
date
of deposit by such
Contracting Party
of its
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
. ...
... 3. For each
Contracting Party
which
ratifies
,
accepts
or
approves
this
Convention
or
accedes
thereto after the deposit of the thirtieth
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
, it shall
enter into force
on the ninetieth
day
after the
date
of deposit by such
Contracting Party
of its
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
. ...
... 4. Any
protocol
, except as otherwise provided in such
protocol
, shall
enter into force
for a
Contracting Party
that
ratifies
,
accepts
or
approves
that
protocol
or
accedes
thereto after its
entry into force
pursuant to paragraph 2 above, on the ninetieth
day
after the
date
on which that
Contracting Party
deposits
its
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
, or on the
date
on which this
Convention
enters into
force
for that
Contracting Party
, whichever shall be the later. ...
... 4. Any
protocol
, except as otherwise provided in such
protocol
, shall
enter into force
for a
Contracting Party
that
ratifies
,
accepts
or
approves
that
protocol
or
accedes
thereto after its
entry into force
pursuant to paragraph 2 above, on the ninetieth
day
after the
date
on which that
Contracting Party
deposits
its
instrument of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
, or on the
date
on which this
Convention
enters into
force
for that
Contracting Party
, whichever shall be the later. ...
A
-
B
-
C
-
D
-
E
-
F
-
G
-
H
-
I
-
J
-
K
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
-
Q
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
-
W
-
Y
-
Z