Law-ref.org Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Site search

relation [Global Index]


ARTICLE-I: Definitions     [go to this ARTICLE]
... (ii) in the case of an animal: for species included in Appendices I and II, any readily recognizable part or derivative thereof; and for species included in Appendix III, any readily recognizable part or derivative thereof specified in Appendix III in relation to the species; and ...
... (iii) in the case of a plant: for species included in Appendix I, any readily recognizable part or derivative thereof; and for species included in Appendices II and III, any readily recognizable part or derivative thereof specified in Appendices II and III in relation to the species; ...


ARTICLE-XV: Amendments to Appendices I and II     [go to this ARTICLE]
... 1. The following provisions shall apply in relation to amendments to Appendices I and II at meetings of the Conference of the Parties: ...
... 2. The following provisions shall apply in relation to amendments to Appendices I and II between meetings of the Conference of the Parties: ...
... (b) For marine species, the Secretariat shall, upon receiving the text of the proposed amendment, immediately communicate it to the Parties. It shall also consult inter-governmental bodies having a function in relation to those species especially with a view to obtaining scientific data these bodies may be able to provide and to ensuring co-ordination with any conservation measures enforced by such bodies. The Secretariat shall communicate the views expressed and data provided by these bodies and its own findings and recommendations to the Parties as soon as possible. ...


ARTICLE-XVI: Appendix III and Amendments thereto     [go to this ARTICLE]
... 1. Any Party may at any time submit to the Secretariat a list of species which it identifies as being subject to regulation within its jurisdiction for the purpose mentioned in paragraph 3 of Article II. Appendix III shall include the names of the Parties submitting the species for inclusion therein, the scientific names of the species so submitted, and any parts or derivatives of the animals or plants concerned that are specified in relation to the species for the purposes of sub-paragraph (b) of Article I. ...


ARTICLE-XXIII: Reservations     [go to this ARTICLE]
... (b) any parts or derivatives specified in relation to a species included in Appendix III. ...