Law-ref.org
Convention on Migratory Species
Site search
Global links
homepage
documents
Sister sites
Chess-Ref
ZVON
RFC-Ref
InChI
REACH Online
Local links
Previous
Next
Frontpage
Contents
Keywords
Local
Global
Convention on Migratory Species
ARTICLE XX
:
Depositary
ARTICLE XX:
Depositary
1. The
original
of this
Convention
, in the
English
,
French
,
German
,
Russian
and
Spanish
languages
, each version being
equally
authentic
, shall be
deposited
with the
Depositary
. The
Depositary
shall transmit
certified copies
of each of these versions to all
States
and all
regional economic integration organizations
that have
signed
the
Convention
or
deposited
instruments of accession
to it.
2. The
Depositary
shall, after
consultation
with the
Governments
concerned
, prepare
official
versions of the text of this
Convention
in the
Arabic
and
Chinese
languages
.
3. The
Depositary
shall inform all
signatory
and
acceding
States
and all
signatory
and
acceding
regional economic integration organizations
and the
Secretariat
of
signatures
, deposit of
instruments of ratification
,
acceptance
,
approval
or
accession
,
entry into force
of this
Convention
,
amendments
thereto,
specific
reservations
and
notifications of denunciation
.
4. As soon as this
Convention
enters into
force
, a
certified copy
thereof shall be transmitted by the
Depositary
to the
Secretariat of the United Nations
for
registration
and
publication
in
accordance
with
Article
102 of the
Charter of the United Nations
. In
witness
whereof the undersigned, being duly
authorized
to that
effect
, have
signed
this
Convention
.
Done at Bonn on 23 June 1979.