 |
Law-ref.org | TREATY ESTABLISHING A CONSTITUTION FOR EUROPE |
Site search
Sister sites
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
disturbance [Global Index]
... When drawing up its proposals for achieving the objectives set out in paragraphs 1 and 2, the Commission shall take into account the extent of the effor t that certain economies showing differences in development will have to sustain for the establishment of the internal market and it may propose appropriate measures. If these measures take the form of derogations, they must be of a temporary nature and must cause the least possible disturbance to the functioning of the internal market.
...
... Member States shall consult each other with a view to taking together the steps needed to prevent the functioning of the internal market being affected by measures which a Member State may be called upon to take in the event of serious internal disturbances affecting the maintenance of law and order, in the event of war, serious international tension constituting a threat of war, or in order to carry out obligations it has accepted for the purpose of maintaining peace and international security.
...
... the need to avoid serious disturbances in the economies of Member States and to ensure rational development of production and an expansion of consumption within the Union. ...
... aid to promote the execution of an important project of common European interest or to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State; ...
... Where a sudden crisis in the balance of payments occurs and a European decision as referred to in Article III-201(2) is not immediately adopted, a Member State with a derogation may, as a precaution, take the necessary protective measures. Such measures must cause the least possible disturbance in the functioning of the internal market and must not be wider in scope than is strictly necessary to remedy the sudden difficulties which have arisen.
...