Law-ref.org TREATY ESTABLISHING A CONSTITUTION FOR EUROPE
Site search

spheres of competence [Global Index]


... Within their respective spheres of competence, the Union and the Member States shall cooperate with third countries and with the competent international organisations. The arrangements for the Union's cooperation may be the subject of agreements between the Union and the third parties concerned. ...


... Within their respective spheres of competence, the Union and the Member States shall cooperate with third countries and the competent international organisations. ...


... Within their respective spheres of competence, the Union and the Member States shall cooperate with third countries and the competent international organisations. The arrangements for Union cooperation may be the subject of agreements between the Union and the third parties concerned. ...