... 2. The
persons belonging to one of the
categories enumerated in the present
Article, who have been
received by
neutral or non-belligerent
Powers on their
territory and whom these
Powers are required to intern under
international law, without
prejudice to any more
favourable treatment which these
Powers may
choose to give and with the
exception of
Articles 8,
10,
15,
30, fifth paragraph,
58-
67,
92,
126 and, where
diplomatic relations exist between the
Parties to the conflict and the
neutral or non-belligerent
Power concerned, those
Articles concerning the
Protecting Power. Where such
diplomatic relations exist, the
Parties to a
conflict on whom these
persons depend shall be allowed to perform towards them the functions of a
Protecting Power as provided in the present
Convention, without
prejudice to the functions which these
Parties normally
exercise in
conformity with
diplomatic and
consular usage and
treaties. ...
... 2. The
persons belonging to one of the
categories enumerated in the present
Article, who have been
received by
neutral or non-belligerent
Powers on their
territory and whom these
Powers are required to intern under
international law, without
prejudice to any more
favourable treatment which these
Powers may
choose to give and with the
exception of
Articles 8,
10,
15,
30, fifth paragraph,
58-
67,
92,
126 and, where
diplomatic relations exist between the
Parties to the conflict and the
neutral or non-belligerent
Power concerned, those
Articles concerning the
Protecting Power. Where such
diplomatic relations exist, the
Parties to a
conflict on whom these
persons depend shall be allowed to perform towards them the functions of a
Protecting Power as provided in the present
Convention, without
prejudice to the functions which these
Parties normally
exercise in
conformity with
diplomatic and
consular usage and
treaties. ...