Law-ref.org
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
Site search
Global links
homepage
documents
Sister sites
Chess-Ref
ZVON
RFC-Ref
InChI
REACH Online
Local links
Previous
Next
Frontpage
Contents
Keywords
Local
Global
A
-
B
-
C
-
D
-
E
-
F
-
G
-
H
-
I
-
J
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
-
W
-
Y
emergency
[
Global Index
]
PREAMBLE
[
go to this PREAMBLE
]
... CONVINCED of the need for an
international
framework
which will
facilitate
the prompt
provision
of
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
to
mitigate
its
consequences
, ...
... NOTING the
activities
of the
International Atomic Energy Agency
in developing
guidelines
for
mutual emergency assistance
arrangements
in
connection
with a
nuclear accident
or
radiological emergency
, ...
... NOTING the
activities
of the
International Atomic Energy Agency
in developing
guidelines
for
mutual emergency assistance
arrangements
in
connection
with a
nuclear accident
or
radiological emergency
, ...
ARTICLE-1
: General provisions [
go to this ARTICLE
]
... The
States Parties
shall
cooperate
between themselves and with the
International Atomic Energy Agency
(hereinafter referred to as the "
Agency
") in
accordance
with the
provisions
of this
Convention
to
facilitate
prompt
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
to minimize its
consequences
and to
protect
life
,
property
and the
environment
from the
effects
of
radioactive releases
. ...
... To
facilitate
such
cooperation
States Parties
may
agree
on
bilateral
or
multilateral arrangements
or, where appropriate, a
combination
of these, for preventing or minimizing
injury
and
damage
which may result in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
. ...
ARTICLE-2
: Provision of assistance [
go to this ARTICLE
]
... If a
State Party
needs
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
, whether or not such
accident
or
emergency
originates within its
territory
,
jurisdiction
or
control
, it may call for such
assistance
from any other
State Party
, directly or through the
Agency
, and from the
Agency
, or, where appropriate, from other
international
intergovernmental organizations
(hereinafter referred to as "
international organizations
"). ...
... If a
State Party
needs
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
, whether or not such
accident
or
emergency
originates within its
territory
,
jurisdiction
or
control
, it may call for such
assistance
from any other
State Party
, directly or through the
Agency
, and from the
Agency
, or, where appropriate, from other
international
intergovernmental organizations
(hereinafter referred to as "
international organizations
"). ...
...
States Parties
shall, within the
limits
of their capabilities,
identify
and notify the
Agency
of
experts
,
equipment
and
materials
which could be made available for the
provision
of
assistance
to other
States Parties
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
as well as the
terms
, especially
financial
, under which such
assistance
could be provided. ...
... Any
State Party
may
request
assistance
relating to
medical treatment
or
temporary
relocation into the
territory
of another
State Party
of
people
involved in a
nuclear accident
or
radiological emergency
. ...
... The
Agency
shall respond, in
accordance
with its
Statute
and as provided for in this
Convention
, to a requesting
State Party
's or a
Member State
's
request
for
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
by:
making available appropriate
resources
allocated for this
purpose
;
transmitting promptly the
request
to other
States
and
international organizations
which, according to the
Agency
's
information
, may possess the necessary
resources
; and
if so requested by the requesting
State
, co-ordinating the
assistance
at the
international level
which may thus become available.
...
ARTICLE-5
: Functions of the Agency [
go to this ARTICLE
]
...
experts
,
equipment
and
materials
which could be made available in the
event
of
nuclear accidents
or
radiological emergencies
; ...
...
methodologies
,
techniques
and available results of
research
relating to response to
nuclear accidents
or
radiological emergencies
; ...
... preparing both
emergency
plans
in the
case
of
nuclear accidents
and
radiological emergencies
and the appropriate
legislation
; ...
... preparing both
emergency
plans
in the
case
of
nuclear accidents
and
radiological emergencies
and the appropriate
legislation
; ...
... developing appropriate
training programmes
for
personnel
to deal with
nuclear accidents
and
radiological emergencies
; ...
... transmitting
requests
for
assistance
and
relevant
information
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
; ...
... make available to a
State Party
or a
Member State
requesting
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
appropriate
resources
allocated for the
purpose
of
conducting
an
initial
assessment
of the
accident
or
emergency
; ...
... make available to a
State Party
or a
Member State
requesting
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
appropriate
resources
allocated for the
purpose
of
conducting
an
initial
assessment
of the
accident
or
emergency
; ...
...
offer
its good
offices
to the
States Parties
and
Member States
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
; ...
ARTICLE-6
: Confidentiality and public statements [
go to this ARTICLE
]
... The requesting
State
and the assisting
party
shall
protect
the
confidentiality
of any
confidential information
that becomes available to either of them in
connection
with the
assistance
in the
event
of a
nuclear accident
or
radiological emergency
. Such
information
shall be used
exclusively
for the
purpose
of the
assistance
agreed
upon. ...
... The assisting
party
shall make every effort to coordinate with the requesting
State
before releasing
information
to the
public
on the
assistance
provided in
connection
with a
nuclear accident
or
radiological emergency
. ...
ARTICLE-7
: Reimbursement of costs [
go to this ARTICLE
]
... the
nature
of the
nuclear accident
or
radiological emergency
; ...
... the
place
of
origin
of the
nuclear accident
or
radiological emergency
; ...
A
-
B
-
C
-
D
-
E
-
F
-
G
-
H
-
I
-
J
-
L
-
M
-
N
-
O
-
P
-
R
-
S
-
T
-
U
-
V
-
W
-
Y