... 3. Each report shall be considered by the Committee which may make such general comments on the report as it may consider appropriate and shall forward these to the State Partyconcerned. That State Party may respond with any observations it chooses to the Committee. ...
... 3. Each report shall be considered by the Committee which may make such general comments on the report as it may consider appropriate and shall forward these to the State Partyconcerned. That State Party may respond with any observations it chooses to the Committee. ...
... (i) If a solution within the terms of subparagraph (e) is reached, the Committee shall confine its report to a brief statement of the facts and of the solution reached; ...