... And that a reciprocal Amity between the
Emperor,
and the Most Christian
King, the Electors,
Princes and
States of the Empire,
may be maintain’d so much the more
firm and sincere (to say nothing at
present of the
Article of
Security, which will be mention’d hereafter)
the one shall never assist the present or
future Enemys of the other under
any Title or Pretence whatsoever, either with
Arms,
Money,
Soldiers, or
any sort of Ammunition; nor no one, who is a
Member of this Pacification,
shall
suffer any Enemys
Troops to
retire thro’ or sojourn in his
Country. ...
... That the Circle of Burgundy shall be and
continue
a
Member of the Empire, after the
Disputes between
France and
Spain (comprehended
in this
Treaty) shall be terminated. That nevertheless, neither the
Emperor,
nor any of the
States of the Empire, shall meddle with the
Wars which are
now on foot between them. That if for the
future any
Dispute arises between
these two
Kingdoms, the abovesaid reciprocal
Obligation of not aiding each
others Enemys, shall always
continue firm between the Empire and the
Kingdom
of
France, but yet so as that it shall be
free for the
States to succour;
without the bounds of the Empire, such or such
Kingdoms, but still according
to the
Constitutions of the Empire. ...